第3步：费用
如何评估我的资产和收入?
Combined Income and Assets Assessment表格 （SA457）是一份包含140多个问题的详尽问卷，内容涉及您和您的伴侣/配偶拥有的资产和收入。您务必要明白，无论哪一方拥有资产所有权，评估小组都认为您和您的伴侣/配偶各自拥有资产的一半。作为评估的一部分，您必须提供双方拥有的所有资产的详细情况。
在下列情况下，家庭住宅不包括在资产评估范围内:
- 在评估之时或开始接受照护时（以较早日期为准），您的配偶、伴侣或受抚养子女仍住在家中。
- >有近亲成员在家居住至少5年，并且有资格领取收入补助（如政府养老金或津贴。
- 有照顾者在家居住至少2年，并且有资格领取收入补助（如政府养老金或津贴。
- 有关评估过程的更多信息，请拨打1800 227 475，致电DHS。
住宿式养老服务包括哪些费用?
住宿费（房间费用）
由各家养老院自行定价，每家养老院都不同。
房间的价格是由养老院决定的，取决于养老院的标准和院内房间的类型。例如，带浴室的单人间要比使用公用浴室的多人间要贵。超过55万澳元的房价须取得老年照护定价专员（Aged Care Pricing Commissioner）的批准。养老院要求入住者支付的住宿费是以Combined Income and Assets Assessment为基准的。
完成Combined Income and Assets Assessment之后，DHS将告知您住宿式养老机构能向您收取哪些费用。
评估结果将把您归入以下类别之一：
- 政府资助（Supported）：政府将支付您的住宿费。
- 部分资助（Partially Supported）：政府将支付您的部分住宿费，其余部分由您支付。
- 自费或自筹资金（Financial or self-funded）：您必须自付全额住宿费。
如果您需要支付住宿费，可以选择以下三种支付方式之一：
- 可退还住宿订金（Refundable Accommodation Deposit ，RAD）：一次性付清，当您由于任何原因离开养老院时将全额退还。凡获得政府部分资助的人士都可以选择支付可退还住宿供款（RAC）。政府保证订金100%退还。
- 支付每日住宿费（Daily Accommodation Payment ，DAP）：相当于以租赁方式支付基于全额房费的每日利息。最高许可利率由政府设定。凡获得政府部分资助的人士都必须支付每日住宿供款（DAC）。由于每月只付利息，这笔款项概不退还。
- 组合支付（RAD/DAP或RAC/DAC）：上述两种支付方式的组合，您可以一次性支付部分款项，剩余部分以每日住宿利息的方式支付。当您离开养老院时，只有一次性支付的款项可以退还。
从您入住养老院的那天起，您有28天的时间决定哪种付款方式最适合您的经济状况。在您决定首选付款方式之前，必须以租赁方式（DAP）付款。您可以在My Aged Care网站上找到更多有关支付住宿费的更多信息。
每日基本照护费（Basic Daily Care Fee）（膳食、洗衣、清洁及其他日常费用）
由澳大利亚政府定价，在澳大利亚每家养老院的这项收费都一样。
每日基本照护费包括住宿式养老服务的日常生活费用，如膳食、清洁、洗衣、取暖和降温。
不管您的经济状况如何，这项收费对澳大利亚每家养老院的每位住户都是一样的。
每日基本照护费由联邦政府定价，按基本养老金单人金额的85%计算。它与养老金挂钩（随着养老金的增长而增长），并在每年3月和9月进行调整。
请访问myagedcare.gov.au/ agedcare -home cost -and-fees，查看最新收费标准。
与个人收入相关的照护费（Means-Tested Care Fee）（以贴补照护总费用)
由澳大利亚政府根据对您个人经济状况的评估而定价。
如果您需要支付与个人收入相关的照护费，在完成Combined Income and Assets Assessment后由Department of Human Services （DHS）发给您的确认信上会清楚地列明这一项费用。这项费用适用于经评估有足够能力支付全部养老服务费用（包括专业及个人照护）的入住者。
MTF每年都设定最高金额上限，并且设有终身上限。您可以在My Aged Care网站上找到目前收取的最高限额。
请留意，您可能在入住养老院后才发现有资格支付MTF费用。为避免意外收费，我们建议您在入住养老院之前寻求独立的财务建议，并且/或者使用政府提供的“我的养老服务费用估算器”（My Aged Care Fee Estimator）。您可以在myagedcare.gov.au或Opal网站opalagedcare.com.au找到该估算器。
费用估算器计算出MTF金额的准确性取决于您输入信息的准确性。
额外或附加服务费用（高端服务和住宿）
由各家养老院自行定价，因此每家都不同。有些养老院将额外服务（Additional Services）或附加服务（Extra Services）列为可选服务，而另一些养老院则要求入住者必须购买这些服务并将其列为入住条件之一。
- 额外服务：许多养老院提供额外服务，以改善日常生活、提升社交体验，如增加膳食多样化、扩展生活方式。这些服务的收费由各家养老院决定，有些养老院内部收费标准也会有所不同。
- 附加服务：某些养老院与政府达成协议，对特定床位提供附加服务。选择附加服务床位的入住者需支付附加服务费。这项费用由各家养老院与政府商定，有些养老院内部收费标准也会有所不同。
帮您计算费用的清单
- 您了解入住养老院的相关费用和入住者协议吗？
- 对您感兴趣的房间，养老院是怎么收费的？
- 您能查看养老院最新的“审慎合规声明”（Prudential Compliance Statement）吗？这份声明会显示养老院已履行其退还一次性住宿付款余额的义务。
- 收费合理吗？都包括哪些服务？
- 如果养老院提供额外服务和/或附加服务，您认为这些服务物有所值并能负担得起吗？
- 哪些服务是“标准”服务，哪些是“额外”服务？
有关费用的常见问题，请见下文
Cost Calculator
Select a Care Community
Using your own values
入住养老院的5个步骤
有关养老服务的常见问题
-
在收到老年照护评估小组（ACAT）的评估之后，您就可以开始向多家养老院提交申请，然而，一旦您接受了某家养老院的床位，就一定要通知其他养老院您不再需要他们的服务。
-
要决定哪一家养老院适合您的需要，最好的方法通常是到多家养老院去看看。为了帮您评估参观过的养老院是否适合您，我们在这一部分的结尾附上了一份简短的清单。这份清单会帮您对每家养老院做出评估，还列出了一些重要问题，便于向与您见面的工作人员询问。
-
民政服务部（Department of Human Services，简称 DHS）是决定您财务状况的机构。为此，DHS要进行收入和资产综合评估（Combined Income and Assets Assessment）。这是一份您需要填写并提交给政府的表格。
-
暂息照护是包括日间暂息在内的一种短期照护，以便让您的照顾者能得到所需的休息。暂息照护可以按计划安排，也可以在紧急情况下按需提供，一个财政年度内最多可享受63天。许多养老院都提供日间暂息服务，让照顾者能得到一些灵活时间，以便处理个人需要和履行应尽的义务。
-
Combined Income and Assets Assessment表格 （SA457）是一份包含140多个问题的详尽问卷，内容涉及您和您的伴侣/配偶拥有的资产和收入。您务必要明白，无论资产所有权属于哪一方，评估小组都认为您和您的伴侣/配偶各自拥有资产的一半。作为评估的一部分，您必须提供双方全部资产的详细情况。
-
住宿费（您房间的费用）：由各家养老院自行定价，因此每家都不同
每日基本照护费（膳食、洗衣、清洁和其他日常费用）：由澳大利亚政府定价，在澳大利亚每家养老院的这项费用都一样。
与个人经济状况相关的照护费（以贴补照护总费用）：由澳大利亚政府根据对您个人财务状况的评估而定价。
额外或附加服务费（高端服务与住宿）：由不同养老院定价，因此每家都不同。有些养老院将额外或附加服务设为可选服务，而另一些养老院则要求入住者必须购买这些服务并将其设为入住条件之一。
-
There are three ways to pay:
1. Refundable accommodation deposit (RAD) which is a lump sum payment
2. Daily accommodation payments (DAP) which is recurring rental type payments
3. Combination of RAD and DAP.
