Navigating Aged Care

第1步:评估

评估您是否有资格获得政府资助

您需要做的第一步是弄清楚您是否有资格获得政府资助。为此,您需要进行ACAT评估——也就是由老年照护评估小组(Aged Care Assessment Team)或ACAT(在维多利亚州称为“老年照护评估服务”,即Aged Care Assessment Services,简称ACAS)做出的评估。

Aged Care Assessment Teams由医疗专业人员组成,包括医生、护士和社会工作者。他们会为居家生活有困难的老年人提供信息和建议。这项评估有助于确定您有资格获得哪些服务和照护。

您可以通过拨打1800 200 422直接联系ACAT,也可以访问政府网站“我的养老服务”(My Aged Care)板块,网址为myagedcare.gov.au,您也可以请当地医生或医疗中心将您转介到最近的ACAT。

ACAT评估如何进行?

ACAT将派工作人员到您家上门拜访,以便更好地了解您处理日常事务的情况,比如洗澡、购物、做饭和清洁。经您同意后,您的医生会把您的病史告知ACAT代表,以帮助确定哪种照护对您最有利。在家访期间,您可能希望有家人或照顾者在场。ACAT完成评估后,会通知您是否有资格获得政府资助的住宿式养老服务。他们会交送或邮寄一份评估报告的副本给您。ACAT评估是免费的,并且除非规定了特定期限,否则将长期有效。

您可能有资格获得资助的照护种类

长期照护
长期照护的范围很广,从提供个人照护或日常事务协助,到向有复杂需求或高需求人士提供的24小时照护。

失智照护
失智照护通常包括在专门为满足失智患者需求而设计的环境中提供较高级别的照护。

暂息照护
暂息照护是包括日间暂息在内的一种短期照护,以便让您的照顾者能得到必要的休息。暂息照护可以按计划安排,也可以在紧急情况下按需使用,一个财政年度内最多可享受63天。许多养老院都提供日间暂息服务,让照顾者能得到一些灵活时间,以便处理个人需要和履行应尽的义务。

舒缓照护
舒缓照护是为晚期病人或处于生命最后阶段的病人提供的专业照护。舒缓照护的目的是为病人及其家属提供最佳临终照护。

入住养老院的5个步骤

opal pebble background opal pebble background

今天开始考察Opal养老院

查找养老院

有关养老服务的常见问题

  • 在收到老年照护评估小组(ACAT)的评估之后,您就可以开始向多家养老院提交申请,然而,一旦您接受了某家养老院的床位,就一定要通知其他养老院您不再需要他们的服务。

  • 要决定哪一家养老院适合您的需要,最好的方法通常是到多家养老院去看看。为了帮您评估参观过的养老院是否适合您,我们在这一部分的结尾附上了一份简短的清单。这份清单会帮您对每家养老院做出评估,还列出了一些重要问题,便于向与您见面的工作人员询问。

  • 民政服务部(Department of Human Services,简称 DHS)是决定您财务状况的机构。为此,DHS要进行收入和资产综合评估(Combined Income and Assets Assessment)。这是一份您需要填写并提交给政府的表格。

  • 暂息照护是包括日间暂息在内的一种短期照护,以便让您的照顾者能得到所需的休息。暂息照护可以按计划安排,也可以在紧急情况下按需提供,一个财政年度内最多可享受63天。许多养老院都提供日间暂息服务,让照顾者能得到一些灵活时间,以便处理个人需要和履行应尽的义务。

  • Combined Income and Assets Assessment表格 (SA457)是一份包含140多个问题的详尽问卷,内容涉及您和您的伴侣/配偶拥有的资产和收入。您务必要明白,无论资产所有权属于哪一方,评估小组都认为您和您的伴侣/配偶各自拥有资产的一半。作为评估的一部分,您必须提供双方全部资产的详细情况。

  • 住宿费(您房间的费用):由各家养老院自行定价,因此每家都不同

    每日基本照护费(膳食、洗衣、清洁和其他日常费用):由澳大利亚政府定价,在澳大利亚每家养老院的这项费用都一样。

    与个人经济状况相关的照护费(以贴补照护总费用):由澳大利亚政府根据对您个人财务状况的评估而定价。

    额外或附加服务费(高端服务与住宿):由不同养老院定价,因此每家都不同。有些养老院将额外或附加服务设为可选服务,而另一些养老院则要求入住者必须购买这些服务并将其设为入住条件之一。

     

    要了解更多信息,请下载我们的5步指南。